misstonks: Mutato nomine de te fabula narratur
2008.07.30. 13:03
20. fejezet: Becky a fodrsznl
Mg mindig flig pirulva, visszastltam a lnyokhoz. Ginny ppen egy szp flbevalt nzegetett, Flore egy karktt, Becky meg szintn egy flbevalt fizetett ki.
- Hol voltl? – krdezte Becky tlem, amikor szrevett, majd elttotta a szjt – Hol vetted azt a nyaklncot? – r is mutatott.
- Tom vette neked? – rdekldtt csillog szemmel Flore, mikzben kifizette a karktjt.
- Nem. Hanem Leon – vallottam be elvrsdve. Ismt.
- Kicsoda? – krdeztk egyszerre hrman meglepett arccal, ami rsegtett arra, hogy mg pirosabb legyek. Becky meg majdnem srva fakadt, gondolom attl, hogy Leon nem neki vette.
- Mindegy – legyintettem idegesen. – Nem megynk a fodrszhoz?
- Milyen fodrszhoz? – lepdtt meg Gin. Elmesltk, erre megkrdezte, hogy is jhet-e, mire Becky azt mondta, hogy inkbb ne, gy is sokan lesznk, inkbb fedezzen minket a kt Vitale-nl, mert kicsit messzire megynk.
- Messzire? – hztam ssze a szemldkm. – Mennyire messzire?
- Majd megltod – intett le.
Akkor Becky vezetsvel befordultunk egy kis mellkutcba, s ott mentnk tovbb. Teljesen stt volt, s ezrt nem lttam, hogy egyszer csak valaki nekem jtt.
- Elnz… - kezdtem volna, de akkor rjttem kit tttem el. – Tom, te meg mit keresel itt?
- Granger! – hallottam egy… Malfoy hangjt?!
- Malfoy! Te is itt vagy? – krdeztem, de vlaszt nem kaptam. – Hah!
- Blogatok – mondta vgl. Jesszusom…
- Mit kerestek itt? – krdezte Becky, amikor Malfoy elvett egy olyan sznes, vilgt kis izbigyt, mire vgre lttunk is valamit. Ugyanis Becky kzlte, hogy ez mr nem a varzsl-vsr helyszne, itt muglik is jrhatnak, ezrt nem vettk el a plcnkat.
- Nem mindegy? – frmedt r Tom – s ti?
- Fodrszhoz megynk – jelentette ki Flore olyan hangnemben, mint egy rin.
- Hogy mi… fodrszhoz? – nevette el magt Abraxas.
- Vagyis Becca megy – egsztettem ki.
- Ki? – krdezte rtetlen kppel Malfoy.
- Rebecca.
- Aha, rtem.
Csnd.
- Ht – szlalt meg vgre valahra Becky – Nem jttk ti is?
- Mgis mirt? – krdezte Tom, s felhzta a szemldkt.
- Nem tudok valami jl olaszul – sttte le a fejt Becky.
- Honnan veszed, hogy mi tudunk?
- Gondolom. Krlek, segtsetek! – tette ssze knyrgen a kezt.
- Ht – Tom habozott kicsit – j. De utoljra.
Becky annyira rlt, hogy Tom nyakba ugrott s megpuszilta, majd sgott valamit a flbe. Kicsit sem vagyok fltkeny. Tnyleg.
- Itt vagyunk! – jelentette ki Becca, majd rmutatott egy hatalmas tblra, ami elszr olaszul, alatta meg angolul hirdette: Miln Fodrszszalon.
- Ht – szlalt meg Flore, mikzben felnzett a tblra – Ez varzsl butik?
- A legteljesebb mrtkben – blogatott Becky. – A legjobb az egszben, hogy itt mugli mdszerrel vgjk le a hajat. Vgre azt is kiprblhatom!
Bent senki nem volt, csak egy hlgy, aki a fodrsz lehetett. Br ilyenkor senki pelmj ember nem is jnne fodrszatba, rajtunk kvl. Tom magyarzott a hlgynek valamit olaszul, majd beszlgettek egy darabig, s aztn Tom Becchoz fordult:
- Milyen sznre akarod festetni?
- Festetni? – ttottam el a szm, s krden nztem Beccra, de csak lelt a fodrsz szkbe s vllat vont.
- Festetni, vgatni, s megmos… Celeste! – kiltott fel hirtelen, mire azt vettem szre, hogy egy hajszlpontosan olyan kutyus, mint amilyen a professzornak van Becky lbe ugrik.
- Biztos kvetett minket, mert semmi kedve nem volt a beteg professzort polni – vonta le Flore a kvetkeztetst.
- Celeste? – krdezte az olasz n, mire mi blogattunk. Aztn a hlgy neki kezdett a haj vllig levgsnak.
- rti? – csillant fel a szeme Beckynek.
- De mg mennyire, hogy rti – vigyorodott el Tom. Rosszat sejtek.
- De te mirt nem gy hvod a kutyust, ahogy elnevezted? – krdeztem tle.
- Hermione – kezdett bele Flore – Tomon, Malfoyon, Vitale professzoron s rajtad kvl mindenki Celeste-nek hvja. Nem tudtad?
Megingattam a fejem.
- Tom – szlalt meg Becky – Ugye, azt mondtad neki, hogy szke hajat szeretnk?
Tom nem szlt semmit, csak elvigyorodott. Becky blintott egyet. Nem tudom mirt, mert n Tom szavt nem vennm biztostsnak, az egyszer biztos.
- Szke, vllig r haj? – hzta fel szemldkt Flore.
- Szke, vllig r, tpett haj – helyesbtett Becca. – Szeretem a vltozsokat.
- Remlem, a dilihzat is szeretni fogod – morogta Tom, aztn a vltozatossg kedvrt elvigyorodott.
Kb. negyed ra mlva szp, tpett fekete haja lett Beckynek, de hiba gyzkdtk (Tom s Malfoy kivtelvel), hogy gy is szp, csak be akarta festetni.
Ekkor a hlgy kijtt a kis szobbl, ahova bement, s valami kk trutymt hozott el, s…s… RKENTE BECCA HAJRA! Eskszm, mozdulni sem brtunk, csak lltunk ott ttott szjjal, de mivel Becky httal volt neknk, nem ltott az egszbl semmit, mert tkr sem volt.
- Na, milyen? – krdezte.
Mr ppen meg akartam szlalni, amikor Tom egy nonverblis Silencioval elhallgattatott, majd, a tbbieket is krlttem Malfoy kivtelvel. risten, hogy ebbl mi lesz? Tom s Malfoy vigyorog, s Becky is, mint a hlyegyerek, akit a Tajgetoszra visznek, mi meg hallra spadt arccal llunk egyhelyben, s imdkozunk, hogy Tom nhny csonttrssel megssza ezt az egszet. Mr Becky reakcija miatt, ami hamarosan bekvetkezik…
Fl rig rajta kellett hagyni a trutyit, csak az volt a baj, hogy Becky nem is ltta, mit kentek a fejre. Tom alig tudta visszatartani a rhgst.
Amikor fl ra mlva, a hlgy lebltette vzzel Becca hajt, akkor… ht... KK LETT A HAJA! Jesszusom…
- Kaphatok egy tkrt? – krdezte Becky mosolyogva, s kifizette a pnzt. gy ltszik, nem tnt fel neki, hogy mennyire idegesek vagyunk.
- Biztos, hogy j tlet…? - sgtam Flore flbe, amikor az elkapott egy tkrt.
- Az sem lenne j, hogyha mstl tudn meg – sgta vissza.
- Felkszltl? – shajtotta Flore Beccra nzve.
- Igen! Add ide! – kikapta a kezbl a tkrt, mire Tom s Malfoy vigyorogva megfordultak, hogy ne lssk Beckyt.
Szegny lnynak szlni sem volt ideje. Mert ahogy megltta a tkrben magt, eljult.
Amint kirncigltuk a boltbl az jult Beckyt, letmadtam Tomot.
- Mit csinltl?
- n? Ti mit csinltatok! Nem tudjtok, mit jelent olaszul a celeste? – krdezte meglepetten, de azrt vigyorgott.
- Mit? – krdezte Flore, mikzben Malfoyjal ketten hztk Beckyt.
- Celeste, egyenl kkkel. Pont akkor jtt be – mutatott a karomban lv kiskutyra – Fulvia, amikor a fodrsz azt krdezte, milyen hajat szeretne Royston, s ht… - elmosolyodott.
- Ez kellett neknk – morogta Flore, majd elvette a plcjt, s fellesztette a lnyt.
- Mmmm… hol vagyok?
|